Великоднє Послання Українських Католицьких Єпископів Канади 2015

April 8, 2015

До Всесвітліших і Всечесніших Отців, Преподобних ієромонахів, Монахів і Монахинь, Семинаристів і Мирян Української Католицької Церкви в Канаді.

Христос Воскрес!                                                              Воістину Воскрес!

 Дорогі Брати і Сестри у Христі!

 “Воскресення день, і просвітімся торжеством, і друг друга обіймім!”
(Стихира Воскресної Утрені)

Світле проголошення Христового Воскресення, позначує найбільш радісну подію в людській історії. В часі Воскресної Утрені ми є сповнені силою Божої ласки, яка спонукує нас відкрити все ясніше значення життя: людського життя. »Прийдіть, пиймо пиття нове…нетління джерело, що із гробу видало Христа, в ньому ми утвердуємося.» У цей день наш світ є переображений; ми стоїмо з апостолами на горі Тавор і втішаємося переображеним Господом, який навчає нас, що смерть є переможена, диявол є побіджений!

Цей радісний день, цей новий день, цей празник празників наповнює нас новою надією, що наші земні випробування минуть, що наше терпіння є дочасне. Цей новий день, який ми одержуємо через хрест і гріб, пригадує нам, що навіть зло несправедливости і війни мине. Помимо усіх страхіть з якими зустрічаються наші брати і сестри в Україні, у цей пасхальний день вони також співають ці радісні стихири Воскресної Утрені й вони також досвідчать перемогу любови над ненавістю, правди над неправдою, життя над смертю!

»Воскресення день» і ми переходимо від смерти до життя. Сьогодні, »очистьмо почуття і побачимо Христа, неприступним світлом воскресення сяючого.» Сьогодні ми пізнаємо життя – у повноті! Однак сьогодні, ми, що живемо на землі також молимося, »сподоби чистим серцем Тебе оспівувати і славити.» Наші серця мають стати чистими, бо як жінки мироносиці ми є покликані нести правду Нового Життя у світ, який живе у тіні смерти; у світ який дуже часто забуває про силу Христового Воскресення. Ми, повинні стати свідками нашого переходу через хрест до Життя. У багатьох країнах, нажаль, сьогодні в ім’я мильного розуміння милосердя відкрили можливість лікарям помагати недужим поповнювати самогубство. У цей день Господнього воскресення наші парохіяльні спільноти і кожний із нас поодиноко, є покликані роздумувати над життям, що дарує нам Христос і над Його любов’ю. Ми є покликані перемогти культуру смерти, приймаючи життєдайну правду християнського милосердя. Слово милосердя означає, (як навчає нас латинське слово – вміти співстраждати), тобто бути з’єднані із особою яка страждає. Отож, ми є покликані, щоб просякнути християнською радістю, яка проповідує високу вартість людського життя, і що ми є залежними одні від одних. Сьогоднішний празник знову підтверджує нашу постанову із відкритими руками зустрічати тих, які попали у розпуку, щоб вони змогли поновно відчути радість життя у Христі Господі! Ми, пригадуємо світові про Невинного Спасителя, який »ставши чоловіком, страждає, як смертний, і стражданням зодягає смертне в красу нетління». Отже, ми »повсякчас благословляючи Господа, оспівуємо воскресення Його, бо перетерпівши розп’яття, Він смертю смерть розрушив».

Ми є носіями цієї великої радости, цієї доброї новини, бо »Пасха красна, Пасха Господня, Пасха, Пасха всечесная нам засіяла; Пасха радісно друг друга обіймім!», щоб разом ми могли заспівати: »Христос воскрес іс мертвих, смертю смерть подолав, і тим що в гробах, життя дарував».

 Благословення Господнє на Вас!
 У Христі Господі,
+ Лаврентій Гуцуляк, Митрополит Архиєпископ Вініпезький
+ Михаїл Вівчар, Єпарх Емерит Саскатунський
+ Северіян Якимишин, Єпарх Емерит Ню-Вестмінстерський
+ Давид Мотюк, Єпарх Едмонтонський
+ Стефан Хміляр, Єпарх Торонтонський
+ Кен Новаківський, Єпарх Ню-Вестмінстерський
+ Браєн Байда, Єпарх Саскатунський

View More News